Genesis 40:7 Concordance

Genesis 40:7
അവൻ യജമാനന്റെ വീട്ടിൽ തന്നോടുകൂടെ തടവിൽ കിടക്കുന്നവരായ ഫറവോന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥന്മാരോടു: നിങ്ങൾ ഇന്നു വിഷാദഭാവത്തോടിരിക്കുന്നതു എന്തു എന്നു ചോദിച്ചു.

English	Original	Transliteration	Pronunciation
And he asked	וַיִּשְׁאַ֞ל	šāʾal	sha-AL
	אֶת	ʾēt	ate
officers	סְרִיסֵ֣י	sārîs	sa-REES
Pharaoh's	פַרְעֹ֗ה	parʿō	pahr-OH
that	אֲשֶׁ֨ר	ʾăšer	uh-SHER
with	אִתּ֧וֹ	ʾēt	ate
him in the ward	בְמִשְׁמַ֛ר	mišmār	meesh-MAHR
house,	בֵּ֥ית	bayit	ba-YEET
of his lord's	אֲדֹנָ֖יו	ʾādôn	ah-DONE
saying,	לֵאמֹ֑ר	ʾāmar	ah-MAHR
Wherefore	מַדּ֛וּעַ	maddûaʿ	ma-DOO-ah
look	פְּנֵיכֶ֥ם	pānîm	pa-NEEM
ye sadly	רָעִ֖ים	raʿ	ra
to day?	הַיּֽוֹם׃	yôm	yome

← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible