Genesis 40:10 Concordance
Genesis 40:10
മുന്തിരിവള്ളിയിൽ മൂന്നു കൊമ്പു; അതു തളിർത്തു പൂത്തു; കുലകളിൽ മുന്തിരിങ്ങാ പഴുത്തു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And in the vine | וּבַגֶּ֖פֶן | gepen | ɡeh-FEN |
| three | שְׁלֹשָׁ֣ה | šālôš | sha-LOHSH |
| branches: | שָֽׂרִיגִ֑ם | śārîg | sa-REEɡ |
| her | וְהִ֤וא | hûʾ | hoo |
| and it as though it budded, | כְפֹרַ֙חַת֙ | pāraḥ | pa-RAHK |
| shot forth; | עָֽלְתָ֣ה | ʿālâ | ah-LA |
| blossoms | נִצָּ֔הּ | nēṣ | nayts |
| thereof brought forth ripe | הִבְשִׁ֥ילוּ | bāšal | ba-SHAHL |
| and the clusters | אַשְׁכְּלֹתֶ֖יהָ | ʾeškôl | esh-KOLE |
| grapes: | עֲנָבִֽים׃ | ʿēnāb | ay-NAHV |
Malayalam Bible