Genesis 32:7 Concordance

Genesis 32:7
അപ്പോൾ യാക്കോബ് ഏറ്റവും ഭ്രമിച്ചു ഭയവശനായി, തന്നോടു കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്ന ജനത്തെയും ആടുകളെയും കന്നുകാലികളെയും ഒട്ടകങ്ങളെയും രണ്ടു കൂട്ടമായി വിഭാഗിച്ചു.

English	Original	Transliteration	Pronunciation
afraid	וַיִּירָ֧א	yārēʾ	ya-RAY
Then Jacob	יַֽעֲקֹ֛ב	yaʿăqōb	ya-uh-KOVE
was greatly	מְאֹ֖ד	mĕʾōd	meh-ODE
and distressed:	וַיֵּ֣צֶר	yāṣar	ya-TSAHR
	ל֑וֹ
and he divided	וַיַּ֜חַץ	ḥāṣâ	ha-TSA
	אֶת	ʾēt	ate
the people	הָעָ֣ם	ʿam	am
that	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
with	אִתּ֗וֹ	ʾēt	ate
	וְאֶת	ʾēt	ate
him, and the flocks,	הַצֹּ֧אן	ṣōn	tsone
	וְאֶת	ʾēt	ate
and herds,	הַבָּקָ֛ר	bāqār	ba-KAHR
and the camels,	וְהַגְּמַלִּ֖ים	gāmāl	ɡa-MAHL
into two	לִשְׁנֵ֥י	šĕnayim	sheh-na-YEEM
bands;	מַֽחֲנֽוֹת׃	maḥăne	ma-huh-NEH

← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible