Genesis 24:19
അവന്നു കുടിപ്പാൻ കൊടുത്ത ശേഷം: നിന്റെ ഒട്ടകങ്ങൾക്കും വേണ്ടുവോളം ഞാൻ കോരിക്കൊടുക്കാം എന്നു പറഞ്ഞു,
| And when she had done | וַתְּכַ֖ל | wattĕkal | va-teh-HAHL |
| drink, him giving | לְהַשְׁקֹת֑וֹ | lĕhašqōtô | leh-hahsh-koh-TOH |
| she said, | וַתֹּ֗אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
| draw will I | גַּ֤ם | gam | ɡahm |
| water for thy camels | לִגְמַלֶּ֙יךָ֙ | ligmallêkā | leeɡ-ma-LAY-HA |
| also, | אֶשְׁאָ֔ב | ʾešʾāb | esh-AV |
| until | עַ֥ד | ʿad | ad |
| אִם | ʾim | eem | |
| they have done | כִּלּ֖וּ | killû | KEE-loo |
| drinking. | לִשְׁתֹּֽת׃ | lištōt | leesh-TOTE |