Genesis 17:15
ദൈവം പിന്നെയും അബ്രാഹാമിനോടു: നിന്റെ ഭാര്യയായ സാറായിയെ സാറായി എന്നല്ല വിളിക്കേണ്ടതു; അവളുടെ പേർ സാറാ എന്നു ഇരിക്കേണം.
| And God | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | אֱלֹהִים֙ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Abraham, | אַבְרָהָ֔ם | ʾabrāhām | av-ra-HAHM |
| Sarai for As | שָׂרַ֣י | śāray | sa-RAI |
| thy wife, | אִשְׁתְּךָ֔ | ʾištĕkā | eesh-teh-HA |
| not shalt thou | לֹֽא | lōʾ | loh |
| call | תִקְרָ֥א | tiqrāʾ | teek-RA |
| אֶת | ʾet | et | |
| her name | שְׁמָ֖הּ | šĕmāh | sheh-MA |
| Sarai, | שָׂרָ֑י | śārāy | sa-RAI |
| but | כִּ֥י | kî | kee |
| Sarah | שָׂרָ֖ה | śārâ | sa-RA |
| shall her name | שְׁמָֽהּ׃ | šĕmāh | sheh-MA |