Bible

Ezra 7:22 in Malayalam

Ezra 7:22
ഉപ്പു വേണ്ടുംപോലെയും ജാഗ്രതയോടെ കൊടുക്കേണം.

Ezra 7:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
Unto an hundred talents of silver, and to an hundred measures of wheat, and to an hundred baths of wine, and to an hundred baths of oil, and salt without prescribing how much.

American Standard Version (ASV)
unto a hundred talents of silver, and to a hundred measures of wheat, and to a hundred baths of wine, and to a hundred baths of oil, and salt without prescribing how much.

Bible in Basic English (BBE)
Up to a hundred talents of silver, a hundred measures of grain, a hundred measures of wine, and a hundred measures of oil, and salt without measure.

Darby English Bible (DBY)
unto a hundred talents of silver, and to a hundred measures of wheat, and to a hundred baths of wine, and to a hundred baths of oil, and salt without prescribing [how much].

Webster's Bible (WBT)
To a hundred talents of silver, and to a hundred measures of wheat, and to a hundred baths of wine, and to a hundred baths of oil, and salt without prescribing how much.

World English Bible (WEB)
to one hundred talents of silver, and to one hundred measures of wheat, and to one hundred baths of wine, and to one hundred baths of oil, and salt without prescribing how much.

Young's Literal Translation (YLT)
Unto silver a hundred talents, and unto wheat a hundred cors, and unto wine a hundred baths, and unto oil a hundred baths, and salt without reckoning;

Unto עַד ʿad ad
of silver, כְּסַף֮ kĕsap keh-SAHF
talents כַּכְּרִ֣ין kikkēr kee-KARE
an hundred מְאָה֒ mĕʾâ meh-AH
and to וְעַד ʿad ad
of wheat, חִנְטִין֙ ḥinṭāʾ heen-TA
measures כֹּרִ֣ין kōr kore
an hundred מְאָ֔ה mĕʾâ meh-AH
and to וְעַד ʿad ad
of wine, חֲמַר֙ ḥămar huh-MAHR
baths בַּתִּ֣ין bat baht
an hundred מְאָ֔ה mĕʾâ meh-AH
and to וְעַד ʿad ad
baths בַּתִּ֥ין bat baht
of oil, מְשַׁ֖ח mĕšaḥ meh-SHAHK
an hundred מְאָ֑ה mĕʾâ meh-AH
and salt וּמְלַ֖ח mĕlaḥ meh-LAHK
דִּי dee
without לָ֥א lāʾ la
prescribing כְתָֽב׃ kĕtāb keh-TAHV



Read Full Chapter : Ezra 7

Malayalam Bible