Exodus 4:7 Interlinear
Exodus 4:7
നിന്റെ കൈ വീണ്ടും മാർവ്വിടത്തിൽ ഇടുക എന്നു കല്പിച്ചു. അവൻ കൈ വീണ്ടും മാർവ്വിടത്തിൽ ഇട്ടു, മാർവ്വിടത്തിൽനിന്നു പുറത്തെടുത്തപ്പോൾ, അതു വീണ്ടും അവന്റെ മറ്റേ മാംസംപോലെ ആയി കണ്ടു.
And he said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Put again.
šûb — shoov
Strong's #7725
thine hand
yād — yahd
Strong's #3027
into
ʾēl — ale
Strong's #413
thy bosom
ḥêq — hake
Strong's #2436
And he put again;
šûb — shoov
Strong's #7725
his hand
yād — yahd
Strong's #3027
into
ʾēl — ale
Strong's #413
his bosom
ḥêq — hake
Strong's #2436
and plucked it out
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
of his bosom,
ḥêq — hake
Strong's #2436
and, behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
it was turned again
šûb — shoov
Strong's #7725
as his flesh.
bāśār — ba-SAHR
Strong's #1320