Bible

Ephesians 1:23 in Malayalam

Ephesians 1:23
എല്ലാറ്റിലും എല്ലാം നിറെക്കുന്നവന്റെ നിറവായിരിക്കുന്ന അവന്റെ ശരീരമായ സഭെക്കു കൊടുക്കയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

Ephesians 1:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.

American Standard Version (ASV)
which is his body, the fulness of him that filleth all in all.

Bible in Basic English (BBE)
Which is his body, the full measure of him in whom all things are made complete.

Darby English Bible (DBY)
which is his body, the fulness of him who fills all in all:

World English Bible (WEB)
which is his body, the fullness of him who fills all in all.

Young's Literal Translation (YLT)
which is his body, the fulness of Him who is filling the all in all,

Which ἥτις hostis OH-stees
is ἐστὶν esti ay-STEE
τὸ ho oh
body, σῶμα sōma SOH-ma
his αὐτοῦ autos af-TOSE
the τὸ ho oh
fulness πλήρωμα plērōma PLAY-roh-ma
of him that τοῦ ho oh
all πάντα pas pahs
in ἐν en ane
all. πᾶσιν pas pahs
filleth πληρουμένου plēroō play-ROH-oh



Read Full Chapter : Ephesians 1

Malayalam Bible