Daniel 4:1 Concordance
Daniel 4:1
നെബൂഖദ്നേസർരാജാവു സർവ്വഭൂമിയിലും പാർക്കുന്ന സകലവംശങ്ങൾക്കും ജാതികൾക്കും ഭാഷക്കാർക്കും എഴുതുന്നതു: നിങ്ങൾക്കു ശുഭം വർദ്ധിച്ചുവരട്ടെ.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Nebuchadnezzar | נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר | nĕbûkadneṣṣar | neh-voo-hahd-neh-TSAHR |
| the king, | מַלְכָּ֗א | melek | meh-LEK |
| unto all | לְֽכָל | kōl | kole |
| people, | עַֽמְמַיָּ֞א | ʿam | am |
| nations, | אֻמַיָּ֧א | ʾummâ | oo-MA |
| and languages, | וְלִשָּׁנַיָּ֛א | liššān | lee-SHAHN |
| that | דִּֽי | dî | dee |
| dwell | דָאְרִ֥ין | dûr | door |
| in all | בְּכָל | kōl | kole |
| the earth; | אַרְעָ֖א | ʾăraʿ | uh-RA |
| Peace | שְׁלָמְכ֥וֹן | šĕlām | sheh-LAHM |
| be multiplied unto you. | יִשְׂגֵּֽא׃ | śĕgāʾ | seh-ɡA |
Malayalam Bible