Bible

Isaiah 33:6 in Malayalam

Isaiah 33:6
നിന്റെ കാലത്തു സ്ഥിരതയും രക്ഷാസമൃദ്ധിയും ജ്ഞാനവും പരിജ്ഞാനവും ഉണ്ടാകും; യഹോവാഭക്തി അവരുടെ നിക്ഷേപം ആയിരിക്കും.

Isaiah 33:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.

American Standard Version (ASV)
And there shall be stability in thy times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of Jehovah is thy treasure.

Bible in Basic English (BBE)
And she will have no more fear of change, being full of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of the Lord is her wealth.

Darby English Bible (DBY)
and he shall be the stability of thy times, the riches of salvation, wisdom and knowledge: the fear of Jehovah shall be your treasure.

World English Bible (WEB)
There shall be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of Yahweh is your treasure.

Young's Literal Translation (YLT)
And hath been the stedfastness of thy times, The strength of salvation, wisdom, and knowledge, Fear of Jehovah -- it `is' His treasure.

shall be וְהָיָה֙ hāyâ ha-YA
the stability אֱמוּנַ֣ת ʾĕmûnâ ay-moo-NA
of thy times, עִתֶּ֔יךָ ʿēt ate
strength חֹ֥סֶן ḥōsen hoh-SEN
of salvation: יְשׁוּעֹ֖ת yĕšûʿâ yeh-shoo-AH
And wisdom חָכְמַ֣ת ḥokmâ hoke-MA
and knowledge וָדָ֑עַת daʿat da-AT
the fear יִרְאַ֥ת yirʾâ yeer-AH
of the Lord יְהוָ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
הִ֥יא hûʾ hoo
his treasure. אוֹצָרֽוֹ׃ ʾôṣār oh-TSAHR



Read Full Chapter : Isaiah 33

Malayalam Bible