Deuteronomy 9:22 in Malayalam
Deuteronomy 9:22
തബേരയിലും മസ്സയിലും കിബ്രോത്ത്-ഹത്താവയിലുംവെച്ചു നിങ്ങൾ യഹോവയെ കോപിപ്പിച്ചു.
Deuteronomy 9:22 in Other Translations
King James Version (KJV)
And at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah, ye provoked the LORD to wrath.
American Standard Version (ASV)
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.
Bible in Basic English (BBE)
Again at Taberah and at Massah and at Kibroth-hattaavah you made the Lord angry.
Darby English Bible (DBY)
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.
Webster's Bible (WBT)
And at Taberah, and at Massah, and Kibroth-hattaavah, ye provoked the LORD to wrath.
World English Bible (WEB)
At Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, you provoked Yahweh to wrath.
Young's Literal Translation (YLT)
`And in Taberah, and in Massah, and in Kibroth-Hattaavah, ye have been making Jehovah wroth:
| And at Taberah, | וּבְתַבְעֵרָה֙ | tabʿērâ | tahv-ay-RA |
| and at Massah, | וּבְמַסָּ֔ה | massâ | ma-SA |
| וּבְקִבְרֹ֖ת | |||
| and at Kibroth-hattaavah, | הַֽתַּאֲוָ֑ה | qibrôt hattaʾăwâ | keev-ROTE ha-ta-uh-VA |
| to wrath. | מַקְצִפִ֥ים | qāṣap | ka-TSAHF |
| הֱיִיתֶ֖ם | hāyâ | ha-YA | |
| ye provoked | אֶת | ʾēt | ate |
| the Lord | יְהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
Read Full Chapter : Deuteronomy 9
Malayalam Bible