Amos 2:10 Concordance

Amos 2:10
ഞാൻ നിങ്ങളെ മിസ്രയീംദേശത്തുനിന്നു പുറപ്പെടുവിച്ചു, അമോർയ്യന്റെ ദേശത്തെ കൈവശമാക്കേണ്ടതിന്നു നിങ്ങളെ നാല്പതു സംവത്സരം മരുഭൂമിയൽകൂടി നടത്തി.

English	Original	Transliteration	Pronunciation
Also I	וְאָנֹכִ֛י	ʾānōkî	ah-noh-HEE
brought you up	הֶעֱלֵ֥יתִי	ʿālâ	ah-LA
	אֶתְכֶ֖ם	ʾēt	ate
from the land	מֵאֶ֣רֶץ	ʾereṣ	eh-RETS
of Egypt,	מִצְרָ֑יִם	miṣrayim	meets-ra-YEEM
and led	וָאוֹלֵ֨ךְ	hālak	ha-LAHK
	אֶתְכֶ֤ם	ʾēt	ate
through the wilderness,	בַּמִּדְבָּר֙	midbār	meed-BAHR
you forty	אַרְבָּעִ֣ים	ʾarbāʿîm	ar-ba-EEM
years	שָׁנָ֔ה	šāne	sha-NEH
to possess	לָרֶ֖שֶׁת	yāraš	ya-RAHSH
	אֶת	ʾēt	ate
the land	אֶ֥רֶץ	ʾereṣ	eh-RETS
of the Amorite.	הָאֱמֹרִֽי׃	ʾĕmōrî	ay-moh-REE

← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible