Acts 5:19 Concordance
Acts 5:19
രാത്രിയിലോ കർത്താവിന്റെ ദൂതൻ കാരാഗൃഹവാതിൽ തുറന്നു അവരെ പുറത്തു കൊണ്ടു വന്നു:
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| the angel | ἄγγελος | angelos | ANG-gay-lose |
| But | δὲ | de | thay |
| of the Lord | κυρίου | kyrios | KYOO-ree-ose |
| by | διὰ | dia | thee-AH |
| the | τῆς | ho | oh |
| night | νυκτὸς | nyx | nyooks |
| opened | ἤνοιξεν | anoigō | ah-NOO-goh |
| τὰς | ho | oh | |
| doors, | θύρας | thyra | THYOO-ra |
| τῆς | ho | oh | |
| prison | φυλακῆς | phylakē | fyoo-la-KAY |
| brought forth, | ἐξαγαγών | exagō | ayks-AH-goh |
| and | τε | te | tay |
| them | αὐτοὺς | autos | af-TOSE |
| and said, | εἶπεν | epō | APE-oh |
Malayalam Bible