Acts 25:12
ഞാൻ കൈസരെ അഭയംചൊല്ലുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ ഫെസ്തൊസ് തന്റെ ആലോചന സഭയോടു സംസാരിച്ചിട്ടു: കൈസരെ നീ അഭയം ചൊല്ലിയിരിക്കുന്നു; കൈസരുടെ അടുക്കലേക്കു നീ പോകും എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
| Then | τότε | tote | TOH-tay |
| ὁ | ho | oh | |
| Festus, | Φῆστος | phēstos | FAY-stose |
| conferred had he when | συλλαλήσας | syllalēsas | syool-la-LAY-sahs |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| the | τοῦ | tou | too |
| council, | συμβουλίου | symbouliou | syoom-voo-LEE-oo |
| answered, | ἀπεκρίθη | apekrithē | ah-pay-KREE-thay |
| Hast thou appealed | Καίσαρα | kaisara | KAY-sa-ra |
| unto Caesar? | ἐπικέκλησαι | epikeklēsai | ay-pee-KAY-klay-say |
| unto | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| Caesar | Καίσαρα | kaisara | KAY-sa-ra |
| shalt thou go. | πορεύσῃ | poreusē | poh-RAYF-say |