2 Samuel 19:9 Interlinear
2 Samuel 19:9
യിസ്രായേല്യർ താന്താങ്ങളുടെ വീടുകളിലേക്കു ഓടിപ്പോയിരുന്നു. എല്ലായിസ്രായേൽ ഗോത്രങ്ങളിലുമുള്ള ജനം ഒക്കെയും തമ്മിൽ തർക്കിച്ചു: രാജാവു നമ്മെ ശത്രുക്കളുടെ കയ്യിൽ നിന്നു രക്ഷിച്ചു; ഫെലിസ്ത്യരുടെ കയ്യിൽ നിന്നു നമ്മെ വിടുവിച്ചതും അവൻ തന്നേ. ഇപ്പോഴോ അബ്ശാലോംനിമിത്തം അവൻ നാടുവിട്ടു ഓടിപ്പോയിരിക്കുന്നു.
were
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
And all
kōl — kole
Strong's #3605
the people
ʿam — am
Strong's #5971
at strife
dîn — deen
Strong's #1777
throughout all
kōl — kole
Strong's #3605
the tribes
šēbeṭ — shay-VET
Strong's #7626
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
The king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
saved
nāṣal — na-TSAHL
Strong's #5337
us out of the hand
kap — kahf
Strong's #3709
of our enemies,
ʾōyēb — oh-YAVE
Strong's #341
and he
hûʾ — hoo
Strong's #1931
delivered
mālaṭ — ma-LAHT
Strong's #4422
us out of the hand
kap — kahf
Strong's #3709
of the Philistines;
pĕlištî — peh-leesh-TEE
Strong's #6430
and now
ʿattâ — ah-TA
Strong's #6258
he is fled
bāraḥ — ba-RAHK
Strong's #1272
out of
min — meen
Strong's #4480
the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
ʿal — al
Strong's #5921
for Absalom.
ʾăbîšālôm — uh-vee-sha-LOME
Strong's #53