2 Peter 3:13 Concordance
2 Peter 3:13
എന്നാൽ നാം അവന്റെ വാഗ്ദത്തപ്രകാരം നീതി വസിക്കുന്ന പുതിയ ആകാശത്തിന്നും പുതിയ ഭൂമിക്കുമായിട്ടു കാത്തിരിക്കുന്നു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| new | καινοὺς | kainos | kay-NOSE |
| Nevertheless | δὲ | de | thay |
| heavens | οὐρανοὺς | ouranos | oo-ra-NOSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| earth, | γῆν | gē | gay |
| a new | καινὴν | kainos | kay-NOSE |
| according to | κατὰ | kata | ka-TA |
| τὸ | ho | oh | |
| promise, | ἐπάγγελμα | epangelma | ape-ANG-gale-ma |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| we, look for | προσδοκῶμεν | prosdokaō | prose-thoh-KA-oh |
| wherein | ἐν | en | ane |
| οἷς | hos | ose | |
| righteousness. | δικαιοσύνη | dikaiosynē | thee-kay-oh-SYOO-nay |
| dwelleth | κατοικεῖ | katoikeō | ka-too-KAY-oh |
Malayalam Bible