2 Peter 2:9 Concordance
2 Peter 2:9
കർത്താവു ഭക്തന്മാരെ പരീക്ഷയിൽനിന്നു വിടുവിപ്പാനും നീതികെട്ടവരെ, വിശേഷാൽ മലിന മോഹംകൊണ്ടു ജഡത്തെ അനുസരിച്ചു നടക്കയും കർത്തൃത്വത്തെ നിന്ദിക്കയും ചെയ്യുന്നവരെ തന്നേ,
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| knoweth how | οἶδεν | eidō | EE-thoh |
| The Lord | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
| the godly | εὐσεβεῖς | eusebēs | afe-say-VASE |
| out of | ἐκ | ek | ake |
| temptations, | πειρασμοῦ | peirasmos | pee-ra-SMOSE |
| to deliver | ῥύεσθαι | rhyomai | RYOO-oh-may |
| the unjust | ἀδίκους | adikos | AH-thee-kose |
| and | δὲ | de | thay |
| unto | εἰς | eis | ees |
| the day | ἡμέραν | hēmera | ay-MAY-ra |
| of judgment | κρίσεως | krisis | KREE-sees |
| to to be punished: | κολαζομένους | kolazō | koh-LA-zoh |
| reserve | τηρεῖν | tēreō | tay-RAY-oh |
Malayalam Bible