2 Chronicles 4:2 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 4 2 Chronicles 4:2

2 Chronicles 4:2
അവൻ ഒരു വാർപ്പുകടലും ഉണ്ടാക്കി; അതു വൃത്താകാരമായിരുന്നു; അതിന്നു വക്കോടുവക്കുപത്തു മുഴവും ഉയരം അഞ്ചു മുഴവും ചുറ്റും മുപ്പതു മുഴം നൂലളവും ഉണ്ടായിരുന്നു.

2 Chronicles 4:12 Chronicles 42 Chronicles 4:3

2 Chronicles 4:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
Also he made a molten sea of ten cubits from brim to brim, round in compass, and five cubits the height thereof; and a line of thirty cubits did compass it round about.

American Standard Version (ASV)
Also he made the molten sea of ten cubits from brim to brim, round in compass; and the height thereof was five cubits; and a line of thirty cubits compassed it round about.

Bible in Basic English (BBE)
And he made the great water-vessel of metal, round in form, measuring ten cubits across from edge to edge; it was five cubits high and thirty cubits round.

Darby English Bible (DBY)
And he made the sea, molten, ten cubits from brim to brim, round all about; and its height was five cubits; and a line of thirty cubits encompassed it round about.

Webster's Bible (WBT)
Also he made a molten sea of ten cubits from brim to brim, round in compass, and five cubits the hight of it; and a line of thirty cubits encompassed it.

World English Bible (WEB)
Also he made the molten sea of ten cubits from brim to brim, round in compass; and the height of it was five cubits; and a line of thirty cubits compassed it round about.

Young's Literal Translation (YLT)
And he maketh the molten sea; ten by the cubit, from its edge unto its edge, round in compass, and five by the cubit its height, and a line of thirty by the cubit doth compass it, round about.

Also
he
made
וַיַּ֥עַשׂwayyaʿaśva-YA-as

אֶתʾetet
a
molten
הַיָּ֖םhayyāmha-YAHM
sea
מוּצָ֑קmûṣāqmoo-TSAHK
of
ten
עֶ֣שֶׂרʿeśerEH-ser
cubits
בָּֽ֠אַמָּהbāʾammâBA-ah-ma
from
brim
מִשְּׂפָת֨וֹmiśśĕpātômee-seh-fa-TOH
to
אֶלʾelel
brim,
שְׂפָת֜וֹśĕpātôseh-fa-TOH
round
עָג֣וֹל׀ʿāgôlah-ɡOLE
in
compass,
סָבִ֗יבsābîbsa-VEEV
five
and
וְחָמֵ֤שׁwĕḥāmēšveh-ha-MAYSH
cubits
בָּֽאַמָּה֙bāʾammāhba-ah-MA
the
height
קֽוֹמָת֔וֹqômātôkoh-ma-TOH
thereof;
and
a
line
וְקָו֙wĕqāwveh-KAHV
thirty
of
שְׁלֹשִׁ֣יםšĕlōšîmsheh-loh-SHEEM
cubits
בָּֽאַמָּ֔הbāʾammâba-ah-MA
did
compass
יָסֹ֥בyāsōbya-SOVE
it
round
about.
אֹת֖וֹʾōtôoh-TOH
סָבִֽיב׃sābîbsa-VEEV

Cross Reference

Exodus 30:18
കഴുകേണ്ടതിന്നു ഒരു താമ്രത്തൊട്ടിയും അതിന്നു ഒരു താമ്രക്കാലും ഉണ്ടാക്കേണം; അതിനെ സമാഗമനക്കുടാരത്തിന്നും യാഗപീഠത്തിനും മദ്ധ്യേ വെച്ചു അതിൽ വെള്ളം ഒഴിക്കേണം.

1 Kings 7:23
അവൻ ഒരു കടൽ വാർത്തുണ്ടാക്കി; അതു വൃത്താകാരമായിരുന്നു; അതിന്നു വക്കോടു വക്കുപത്തു മുഴവും ഉയരം അഞ്ചു മുഴവും ചുറ്റും മുപ്പതുമുഴം നൂലളവും ഉണ്ടായിരുന്നു.

Zechariah 13:1
അന്നാളിൽ ദാവീദ്ഗൃഹത്തിന്നും യെരൂശലേംനിവാസികൾക്കും പാപത്തിന്റെയും മാലിന്യത്തിന്റെയും പരിഹാരത്തിന്നായി ഒരു ഉറവു തുറന്നിരിക്കും.

Titus 3:5
അവൻ നമ്മെ നാം ചെയ്ത നീതിപ്രവൃത്തികളാലല്ല, തന്റെ കരുണപ്രകാരമത്രേ രക്ഷിച്ചതു.

Revelation 7:14
യജമാനൻ അറിയുമല്ലോ എന്നു ഞാൻ പറഞ്ഞതിന്നു അവൻ എന്നോടു പറഞ്ഞതു: ഇവർ മഹാകഷ്ടത്തിൽനിന്നു വന്നവർ; കുഞ്ഞാടിന്റെ രക്തത്തിൽ തങ്ങളുടെ അങ്കി അലക്കി വെളുപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.