Bible

2 Chronicles 32:30 Concordance

2 Chronicles 32:30
ഈ യെഹിസ്കീയാവു തന്നേ ഗീഹോൻ വെള്ളത്തിന്റെ മേലത്തെ ഒഴുക്കു തടുത്തു ദാവീദിന്റെ നഗരത്തിന്റെ പടിഞ്ഞാറെ ഭാഗത്തു താഴോട്ടു വരുത്തി. അങ്ങനെ യെഹിസ്കീയാവു തന്റെ സകല പ്രവർത്തികളിലും കൃതാർത്ഥനായിരുന്നു.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
This same וְה֣וּא hûʾ hoo
Hezekiah יְחִזְקִיָּ֗הוּ yĕḥizqiyyâ yeh-heez-kee-YA
also stopped סָתַם֙ sātam sa-TAHM
אֶת ʾēt ate
watercourse מוֹצָ֞א môṣāʾ moh-TSA
מֵימֵ֤י mayim ma-YEEM
of Gihon, גִיחוֹן֙ gîḥôn ɡee-HONE
the upper הָֽעֶלְי֔וֹן ʿelyôn el-YONE
and brought it straight וַֽיַּישְּׁרֵ֥ם yāšar ya-SHAHR
down לְמַֽטָּה maṭṭâ ma-TA
to the west side מַּעְרָ֖בָה maʿărāb ma-uh-RAHV
of the city לְעִ֣יר ʿîr eer
of David. דָּוִ֑יד dāwid da-VEED
prospered וַיַּצְלַ֥ח ṣālaḥ tsa-LAHK
And Hezekiah יְחִזְקִיָּ֖הוּ yĕḥizqiyyâ yeh-heez-kee-YA
in all בְּכָֽל kōl kole
his works. מַעֲשֵֽׂהוּ׃ maʿăśe ma-uh-SEH
← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible