Bible

2 Chronicles 23:14 Interlinear

2 Chronicles 23:14
യെഹോയാദാപുരോഹിതൻ പടനായകന്മാരായ ശതാധിപന്മാരെ പുറത്തു വരുത്തി അവരോടു: അവളെ അണികളിൽകൂടി പുറത്തു കൊണ്ടു പോകുവിൻ; ആരെങ്കിലും അവളെ അനുഗമിച്ചാൽ അവൻ വാളാൽ മരിക്കേണം എന്നു കല്പിച്ചു. അവളെ യഹോവയുടെ ആലയത്തിൽവെച്ചു കൊല്ലരുതു എന്നു പുരോഹിതൻ കല്പിച്ചിരുന്നു.

brought out
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
Then Jehoiada
yĕhôyādāʿ — yeh-hoh-ya-DA
Strong's #3077
the priest
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
ʾēt — ate
Strong's #853
the captains
śar — sahr
Strong's #8269
of hundreds
mēʾâ — may-AH
Strong's #3967
that were set over
pāqad — pa-KAHD
Strong's #6485
the host,
ḥayil — ha-YEEL
Strong's #2428
and said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
them, Have her forth
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
ʾēl — ale
Strong's #413
of the ranges:
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
śĕdērâ — seh-day-RA
Strong's #7713
and whoso followeth
bôʾ — boh
Strong's #935
ʾaḥar — ah-HAHR
Strong's #310
her, let him be slain
mût — moot
Strong's #4191
with the sword.
ḥereb — heh-REV
Strong's #2719
For
kî — kee
Strong's #3588
said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
the priest
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
her not
lōʾ — loh
Strong's #3808
Slay
mût — moot
Strong's #4191
in the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of the Lord.
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068