1 Samuel 25:38
പത്തുദിവസം കഴിഞ്ഞശേഷം യഹോവ നാബാലിനെ ദണ്ഡിപ്പിച്ചു, അവൻ മരിച്ചുപോയി.
And it came to pass | וַיְהִ֖י | wayhî | vai-HEE |
ten about | כַּֽעֲשֶׂ֣רֶת | kaʿăśeret | ka-uh-SEH-ret |
days | הַיָּמִ֑ים | hayyāmîm | ha-ya-MEEM |
Lord the that after, | וַיִּגֹּ֧ף | wayyiggōp | va-yee-ɡOFE |
smote | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
אֶת | ʾet | et | |
Nabal, | נָבָ֖ל | nābāl | na-VAHL |
that he died. | וַיָּמֹֽת׃ | wayyāmōt | va-ya-MOTE |