1 John 5:2 Concordance
1 John 5:2
നാം ദൈവത്തെ സ്നേഹിച്ചു അവന്റെ കല്പനകളെ അനുസരിച്ചു നടക്കുമ്പോൾ ദൈവമക്കളെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്നു അതിനാൽ അറിയാം.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| By | ἐν | en | ane |
| this | τούτῳ | toutō | TOO-toh |
| we know | γινώσκομεν | ginōskō | gee-NOH-skoh |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| we love | ἀγαπῶμεν | agapaō | ah-ga-PA-oh |
| the | τὰ | ho | oh |
| children | τέκνα | teknon | TAY-knone |
| τοῦ | ho | oh | |
| of God, | Θεοῦ, | theos | thay-OSE |
| when | ὅταν | hotan | OH-tahn |
| τὸν | ho | oh | |
| God, | Θεὸν | theos | thay-OSE |
| we love | ἀγαπῶμεν | agapaō | ah-ga-PA-oh |
| and | καὶ | kai | kay |
| τὰς | ho | oh | |
| commandments. | ἐντολὰς | entolē | ane-toh-LAY |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| keep | τηρῶμεν· | tēreō | tay-RAY-oh |
Malayalam Bible