லூக்கா 6:32
உங்களைச் சிநேகிக்கிறவர்களையே நீங்கள் சிநேகித்தால், உங்களுக்குப் பலன் என்ன? பாவிகளும் தங்களைச் சிநேகிக்கிறவர்களைச் சிநேகிக்கிறார்களே.
Tamil Indian Revised Version
உங்களை நேசிக்கிறவர்களையே நீங்களும் நேசித்தால், உங்களுக்குப் பலன் என்ன? பாவிகளும் தங்களை நேசிக்கிறவர்களை நேசிக்கிறார்களே.
Tamil Easy Reading Version
“உங்களை நேசிக்கிறவர்களையே நீங்களும் நேசித்தால் அதற்காக உங்களைப் புகழ வேண்டியது தேவையா? இல்லை. பாவிகளும் தங்களை நேசிக்கிறவர்களிடம் அன்பு காட்டுகிறார்களே!
Thiru Viviliam
உங்களிடம் அன்பு செலுத்துவோரிடமே நீங்கள் அன்பு செலுத்தினால் உங்களுக்கு வரும் நன்மை என்ன? பாவிகளும் தங்களிடம் அன்பு செலுத்துவோரிடம் அன்பு செலுத்துகிறார்களே.
King James Version (KJV)
For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them.
American Standard Version (ASV)
And if ye love them that love you, what thank have ye? for even sinners love those that love them.
Bible in Basic English (BBE)
If you have love for those who have love for you, what credit is it to you? for even sinners have love for those who have love for them.
Darby English Bible (DBY)
And if ye love those that love you, what thank is it to you? for even sinners love those that love them.
World English Bible (WEB)
If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them.
Young’s Literal Translation (YLT)
and — if ye love those loving you, what grace have ye? for also the sinful love those loving them;
லூக்கா Luke 6:32
உங்களைச் சிநேகிக்கிறவர்களையே நீங்கள் சிநேகித்தால், உங்களுக்குப் பலன் என்ன? பாவிகளும் தங்களைச் சிநேகிக்கிறவர்களைச் சிநேகிக்கிறார்களே.
For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them.
| καὶ | kai | kay | |
| εἰ | ei | ee | |
| ἀγαπᾶτε | agapate | ah-ga-PA-tay | |
| τοὺς | tous | toos | |
| ἀγαπῶντας | agapōntas | ah-ga-PONE-tahs | |
| ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS | |
| ποία | poia | POO-ah | |
| ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN | |
| χάρις | charis | HA-rees | |
| ἐστίν | estin | ay-STEEN | |
| καὶ | kai | kay | |
| γὰρ | gar | gahr | |
| οἱ | hoi | oo | |
| ἁμαρτωλοὶ | hamartōloi | a-mahr-toh-LOO | |
| τοὺς | tous | toos | |
| ἀγαπῶντας | agapōntas | ah-ga-PONE-tahs | |
| αὐτοὺς | autous | af-TOOS | |
| ἀγαπῶσιν | agapōsin | ah-ga-POH-seen |
Cross Reference
மத்தேயு 5:46
உங்களைச் சிநேகிக்கிறவர்களையே நீங்கள் சிநேகிப்பீர்களானால், உங்களுக்குப் பலன் என்ன? ஆயக்காரரும் அப்படிச்செய்கிறார்களல்லவா?
1 பேதுரு 2:19
ஏனெனில், தேவன்மேல் பற்றுதலாயிருக்கிற மனச்சாட்சியினிமித்தம் ஒருவன் அநியாயமாய்ப் பாடுபட்டு உபத்திரவங்களைப் பொறுமையாய்ச் சகித்தால் அதுவே பிரீதியாயிருக்கும்.
Tags உங்களைச் சிநேகிக்கிறவர்களையே நீங்கள் சிநேகித்தால் உங்களுக்குப் பலன் என்ன பாவிகளும் தங்களைச் சிநேகிக்கிறவர்களைச் சிநேகிக்கிறார்களே
Luke 6:32 in Tamil Concordance Luke 6:32 in Tamil Interlinear Luke 6:32 in Tamil Image