Luke 14:7 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

லூக்கா 14:7
விருந்துக்கு அழைக்கப்பட்டவர்கள் பந்தியில் முதன்மையான இடங்களைத் தெரிந்துகொண்டதை அவர் பார்த்து, அவர்களுக்கு ஒரு உவமையைச் சொன்னார்:

Tamil Indian Revised Version
அக்காலத்தில், காற்பங்கு தேசாதிபதியாகிய ஏரோது இயேசுவின் புகழைக் கேள்விப்பட்டு,

Tamil Easy Reading Version
அப்போது கலிலேயாவின் மன்னனாயிருந்த ஏரோது இயேசுவைப்பற்றி மக்கள் பேசியவைகளைக் கேள்வியுற்றான்.

Thiru Viviliam
அக்காலத்தில் குறுநில மன்னன் ஏரோது, இயேசுவைப்பற்றிய செய்தியைக் கேள்வியுற்றான்.

Other Title
திருமுழுக்கு யோவான் கொல்லப்படுதல்§(மாற் 6:14-29; லூக் 9:7-9)

Matthew 14 Matthew 14:2 ⇨

King James Version (KJV)
At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus,

American Standard Version (ASV)
At that season Herod the tetrarch heard the report concerning Jesus,

Bible in Basic English (BBE)
At that time news of Jesus came to Herod the king;

Darby English Bible (DBY)
At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus,

World English Bible (WEB)
At that time, Herod the tetrarch heard the report concerning Jesus,

Young’s Literal Translation (YLT)
At that time did Herod the tetrarch hear the fame of Jesus,

மத்தேயு Matthew 14:1
அக்காலத்தில், காற்பங்கு தேசாதிபதியாகிய ஏரோது இயேசுவின் கீர்த்தியைக் கேள்விப்பட்டு,
At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus,

At	Ἐν	en	ane
that	ἐκείνῳ	ekeinō	ake-EE-noh
	τῷ	tō	toh
time	καιρῷ	kairō	kay-ROH
Herod	ἤκουσεν	ēkousen	A-koo-sane
the	Ἡρῴδης	hērōdēs	ay-ROH-thase
tetrarch	ὁ	ho	oh
heard	τετράρχης	tetrarchēs	tay-TRAHR-hase
of the	τὴν	tēn	tane
fame	ἀκοὴν	akoēn	ah-koh-ANE
of Jesus,	Ἰησοῦ	iēsou	ee-ay-SOO

Add to favorites

லூக்கா 14:7 in English

virunthukku Alaikkappattavarkal Panthiyil Muthanmaiyaana Idangalaith Therinthukonndathai Avar Paarththu, Avarkalukku Oru Uvamaiyaich Sonnaar:

Tags விருந்துக்கு அழைக்கப்பட்டவர்கள் பந்தியில் முதன்மையான இடங்களைத் தெரிந்துகொண்டதை அவர் பார்த்து அவர்களுக்கு ஒரு உவமையைச் சொன்னார்

Luke 14:7 in Tamil Concordance Luke 14:7 in Tamil Interlinear Luke 14:7 in Tamil Image

Read Full Chapter : Luke 14

Cross Reference

பரிசேயரே, உங்களுக்கு ஐயோ, ஜெபஆலயங்களில் முதன்மையான ஆசனங்களையும், சந்தைகளில் வந்தனங்களையும் விரும்புகிறீர்கள்.

விருந்துகளில் முதன்மையான இடங்களையும், ஜெப ஆலயங்களில் முதன்மையான ஆசனங்களையும்,

நான் சபைக்கு எழுதினேன்; ஆனாலும் அவர்களில் மேன்மையாயிருக்க விரும்புகிற தியோத்திரேப்பு என்பவன் எங்களை ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை.

சிம்சோன் அவர்களை நோக்கி: ஒரு விடுகதையை உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்; அதை நீங்கள் விருந்துண்கிற ஏழுநாளைக்குள்ளே கண்டுபிடித்து எனக்கு விடுவித்தால், நான் உங்களுக்கு முப்பது துப்பட்டிகளையும் முப்பது மாற்று வஸ்திரங்களையும் கொடுப்பேன்.

ஞானம் கூப்பிடுகிறதில்லையோ? புத்தி சத்தமிடுகிறதில்லையோ?

மனுபுத்திரனே, நீ இஸ்ரவேல் வம்சத்தாருக்கு ஒரு விடுகதையையும் உவமையையும் கூறி, சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால்:

இவைகளையெல்லாம் இயேசு ஜனங்களோடே உவமைகளாகப் பேசினார். உவமைகளினாலேயன்றி, அவர்களோடே பேசவில்லை.

பின்னும் அவர் உபதேசம்பண்ணுகையில் அவர்களை நோக்கி: நீண்ட அங்கிகளைத் தரித்துக்கொண்டு திரியவும், சந்தைவெளிகளில் வந்தனங்களை அடையவும்,

நீண்ட அங்கிகளைத் தரித்துக்கொண்டு திரியவும், சந்தை வெளிகளில் வந்தனங்களை அடையவும், ஜெபஆலயங்களில் முதன்மையான ஆசனங்களில் உட்காரவும், விருந்துகளில் முதன்மையான இடங்களில் இருக்கவும் விரும்பி,

Acts தங்கள் கைகளை அவர்கள்மேல் வைத்ததினால் பரிசுத்த ஆவி தந்தருளப்படுகிறதைச் சீமோன் கண்டபோது, அவர்களிடத்தில் பணத்தைக் கொண்டுவந்து:

ஒன்றையும் வாதினாலாவது வீண்பெருமையினாலாவது செய்யாமல், மனத்தாழ்மையினாலே ஒருவரையொருவர் தங்களிலும் மேன்மையானவர்களாக எண்ணக்கடவீர்கள்.

லூக்கா 14:7 in English

Chords Index for Keyboard Guitar