Galatians 1:15 in Load

Load Load Bible Galatians Galatians 1 Galatians 1:15
Galatians 1:14Galatians 1Galatians 1:16

Galatians 1:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,

American Standard Version (ASV)
But when it was the good pleasure of God, who separated me, `even' from my mother's womb, and called me through his grace,

Bible in Basic English (BBE)
But when it was the good pleasure of God, by whom I was marked out even from my mother's body, through his grace,

Darby English Bible (DBY)
But when God, who set me apart [even] from my mother's womb, and called [me] by his grace,

World English Bible (WEB)
But when it was the good pleasure of God, who separated me from my mother's womb, and called me through his grace,

Young's Literal Translation (YLT)
and when God was well pleased -- having separated me from the womb of my mother, and having called `me' through His grace --

me
ὅτεhoteOH-tay
when
δὲdethay
But
it
εὐδόκησενeudokēsenave-THOH-kay-sane
pleased
hooh

θεὸςtheosthay-OSE
God,
hooh
who
ἀφορίσαςaphorisasah-foh-REE-sahs
separated
μεmemay
me
ἐκekake
from
κοιλίαςkoiliaskoo-LEE-as
womb,
μητρόςmētrosmay-TROSE
mother's
μουmoumoo
my
καὶkaikay
and
καλέσαςkalesaska-LAY-sahs
called
by
διὰdiathee-AH

τῆςtēstase
grace,
χάριτοςcharitosHA-ree-tose
his
αὐτοῦautouaf-TOO