Bible

Matthew 21:45 in Kannada

Matthew 21:45
ಪ್ರಧಾನ ಯಾಜಕರೂ ಫರಿಸಾಯರೂ ಆತನ ಸಾಮ್ಯಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ತಮ್ಮ ವಿಷಯದಲ್ಲಿಯೇ ಆತನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಿದನೆಂದು ಅವರು ತಿಳುಕೊಂಡರು.

Matthew 21:45 Image
⇦ Matthew 21:44 Matthew 21 Matthew 21:46 ⇨

Matthew 21:45 in Other Translations

King James Version (KJV)
And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spake of them.

American Standard Version (ASV)
And when the chief priests and the Pharisees heard his parables, they perceived that he spake of them.

Bible in Basic English (BBE)
And when his stories came to the ears of the chief priests and the Pharisees, they saw that he was talking of them.

Darby English Bible (DBY)
And the chief priests and the Pharisees, having heard his parables, knew that he spoke about them.

World English Bible (WEB)
When the chief priests and the Pharisees heard his parables, they perceived that he spoke about them.

Young's Literal Translation (YLT)
And the chief priests and the Pharisees having heard his similes, knew that of them he speaketh,

And Καὶ kai kay
when had heard ἀκούσαντες akouō ah-KOO-oh
the οἱ ho oh
chief priests ἀρχιερεῖς archiereus ar-hee-ay-RAYFS
and καὶ kai kay
οἱ ho oh
Pharisees Φαρισαῖοι pharisaios fa-ree-SAY-ose
τὰς ho oh
parables, παραβολὰς parabolē pa-ra-voh-LAY
his αὐτοῦ autos af-TOSE
they perceived ἔγνωσαν ginōskō gee-NOH-skoh
that ὅτι hoti OH-tee
of περὶ peri pay-REE
them. αὐτῶν autos af-TOSE
he spake λέγει· legō LAY-goh
Tags ಪ್ರಧಾನ ಯಾಜಕರೂ ಫರಿಸಾಯರೂ ಆತನ ಸಾಮ್ಯಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ತಮ್ಮ ವಿಷಯದಲ್ಲಿಯೇ ಆತನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಿದನೆಂದು ಅವರು ತಿಳುಕೊಂಡರು
Matthew 21:45 Concordance Matthew 21:45 Interlinear Matthew 21:45 Image

Read Full Chapter : Matthew 21

← View in Tamil ಕನ್ನಡ (kn) →

Kannada Bible