Matthew 19:26 in Kannada
Matthew 19:26
ಅದಕ್ಕೆ ಯೇಸು ಅವರನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಸಿ ನೋಡಿ ಅವರಿಗೆ--ಇದು ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯ; ಆದರೆ ದೇವರಿಗೆ ಎಲ್ಲವು ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
Matthew 19:26 in Other Translations
King James Version (KJV)
But Jesus beheld them, and said unto them, With men this is impossible; but with God all things are possible.
American Standard Version (ASV)
And Jesus looking upon `them' said to them, With men this is impossible; but with God all things are possible.
Bible in Basic English (BBE)
And Jesus, looking at them, said, With men this is not possible; but with God all things are possible.
Darby English Bible (DBY)
But Jesus, looking on [them], said to them, With men this is impossible; but with God all things are possible.
World English Bible (WEB)
Looking at them, Jesus said, "With men this is impossible, but with God all things are possible."
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus having earnestly beheld, said to them, `With men this is impossible, but with God all things are possible.'
| beheld | ἐμβλέψας | emblepō | ame-VLAY-poh |
| But | δὲ | de | thay |
| ὁ | ho | oh | |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| and said | εἶπεν | epō | APE-oh |
| unto them, | αὐτοῖς | autos | af-TOSE |
| With | Παρὰ | para | pa-RA |
| men | ἀνθρώποις | anthrōpos | AN-throh-pose |
| this | τοῦτο | touto | TOO-toh |
| impossible; | ἀδύνατόν | adynatos | ah-THYOO-na-tose |
| is | ἐστιν | esti | ay-STEE |
| with | παρὰ | para | pa-RA |
| but | δὲ | de | thay |
| God | θεῷ | theos | thay-OSE |
| all things | πάντα | pas | pahs |
| possible. | δυνατά | dynatos | thyoo-na-TOSE |
| are | ἐστίν | esti | ay-STEE |
Read Full Chapter : Matthew 19
Kannada Bible