Bible

Isaiah 41:14 in Kannada

Isaiah 41:14
ಹುಳುವಾದ ಯಾಕೋಬೇ, ಮತ್ತು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್‌ ಜನವೇ, ಭಯಪಡಬೇಡ; ನಾನೇ ನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆಂದು ಕರ್ತನೂ ನಿನ್ನ ವಿಮೋಚಕನೂ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಪರಿಶುದ್ಧನೂ ಹೇಳುತ್ತಾನಲ್ಲಾ!

Isaiah 41:14 Image
⇦ Isaiah 41:13 Isaiah 41 Isaiah 41:15 ⇨

Isaiah 41:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the LORD, and thy redeemer, the Holy One of Israel.

American Standard Version (ASV)
Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith Jehovah, and thy Redeemer is the Holy One of Israel.

Bible in Basic English (BBE)
Have no fear, you worm Jacob, and you men of Israel; I will be your helper, says the Lord, even he who takes up your cause, the Holy One of Israel.

Darby English Bible (DBY)
Fear not, thou worm Jacob, ye men of Israel; I will help thee, saith Jehovah, and thy Redeemer, the Holy One of Israel.

World English Bible (WEB)
Don't be afraid, you worm Jacob, and you men of Israel; I will help you, says Yahweh, and your Redeemer is the Holy One of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)
Fear not, O worm Jacob, ye men of Israel, I helped thee, an affirmation of Jehovah, Even thy redeemer, the Holy One of Israel.

not, אַל ʾal al
Fear תִּֽירְאִי֙ yārēʾ ya-RAY
thou worm תּוֹלַ֣עַת tôlāʿ toh-LA
Jacob, יַֽעֲקֹ֔ב yaʿăqōb ya-uh-KOVE
ye men מְתֵ֖י mat maht
of Israel; יִשְׂרָאֵ֑ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
I אֲנִ֤י ʾănî uh-NEE
will help עֲזַרְתִּיךְ֙ ʿāzar ah-ZAHR
thee, saith נְאֻם nĕʾum neh-OOM
the Lord, יְהוָ֔ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
and thy redeemer, וְגֹאֲלֵ֖ךְ gāʾal ɡa-AL
the Holy One קְד֥וֹשׁ qādôš ka-DOHSH
of Israel. יִשְׂרָאֵֽל׃ yiśrāʾēl yees-ra-ALE
Tags ಹುಳುವಾದ ಯಾಕೋಬೇ ಮತ್ತು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್‌ ಜನವೇ ಭಯಪಡಬೇಡ ನಾನೇ ನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆಂದು ಕರ್ತನೂ ನಿನ್ನ ವಿಮೋಚಕನೂ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಪರಿಶುದ್ಧನೂ ಹೇಳುತ್ತಾನಲ್ಲಾ
Isaiah 41:14 Concordance Isaiah 41:14 Interlinear Isaiah 41:14 Image

Read Full Chapter : Isaiah 41

← View in Tamil ಕನ್ನಡ (kn) →

Kannada Bible