Bible

Matthew 24:1 in Kannada

Matthew 24:1
1 ತರುವಾಯ ಯೇಸು ದೇವಾಲಯದಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದ ಮೇಲೆ ಆತನ ಶಿಷ್ಯರು ಆ ದೇವಾಲಯದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವದಕ್ಕಾಗಿ ಆತನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು.

Matthew 24:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.

American Standard Version (ASV)
And Jesus went out from the temple, and was going on his way; and his disciples came to him to show him the buildings of the temple.

Bible in Basic English (BBE)
And Jesus went out of the Temple, and on the way his disciples came to him, pointing out the buildings of the Temple.

Darby English Bible (DBY)
And Jesus went forth and went away from the temple, and his disciples came to [him] to point out to him the buildings of the temple.

World English Bible (WEB)
Jesus went out from the temple, and was going on his way. His disciples came to him to show him the buildings of the temple.

Young's Literal Translation (YLT)
And having gone forth, Jesus departed from the temple, and his disciples came near to show him the buildings of the temple,

And Καὶ kai kay
went out, ἐξελθὼν exerchomai ayks-ARE-hoh-may
ho oh
Jesus Ἰησοῦς iēsous ee-ay-SOOS
and departed ἐπορεύετο poreuomai poh-RAVE-oh-may
from ἀπὸ apo ah-POH
the τοῦ ho oh
temple: ἱεροῦ hieron ee-ay-RONE
and καὶ kai kay
came to προσῆλθον proserchomai prose-ARE-hoh-may
οἱ ho oh
disciples μαθηταὶ mathētēs ma-thay-TASE
his αὐτοῦ autos af-TOSE
for to shew ἐπιδεῖξαι epideiknymi ay-pee-THEE-knyoo-mee
him αὐτῷ autos af-TOSE
the τὰς ho oh
buildings οἰκοδομὰς oikodomē oo-koh-thoh-MAY
the τοῦ ho oh
of temple. ἱεροῦ hieron ee-ay-RONE



Read Full Chapter : Matthew 24

Kannada Bible