Romans 7:6 Interlinear
Romans 7:6
ಈಗಲಾದರೋ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡುಕೊಂಡಿದ್ದ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣದ ಪಾಲಿಗೆ ನಾವು ಸತ್ತಕಾರಣ ಅದರಿಂದ ವಿಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದೇವೆ; ಹೀಗೆ ನಾವು ಅಕ್ಷರದ ಹಳೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಸೇವಿಸದೆ ಆತ್ಮನಿಂದ ಹೊಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಸೇವಿಸುತ್ತೇವೆ.
now
nyni — nyoo-NEE
Strong's #3570
But
de — thay
Strong's #1161
we are delivered
katargeō — ka-tahr-GAY-oh
Strong's #2673
from
apo — ah-POH
Strong's #575
the
ho — oh
Strong's #3588
law,
nomos — NOH-mose
Strong's #3551
that being dead
apothnēskō — ah-poh-THNAY-skoh
Strong's #599
wherein
en — ane
Strong's #1722
hos — ose
Strong's #3739
we were held;
katechō — ka-TAY-hoh
Strong's #2722
that
hōste — OH-stay
Strong's #5620
should serve
douleuō — thoo-LAVE-oh
Strong's #1398
we
hēmas — ay-MAHS
Strong's #2248
in
en — ane
Strong's #1722
newness
kainotēs — kay-NOH-tase
Strong's #2538
of spirit,
pneuma — PNAVE-ma
Strong's #4151
and
kai — kay
Strong's #2532
not
ou — oo
Strong's #3756
the oldness
palaiotēs — pa-lay-OH-tase
Strong's #3821
of the letter.
gramma — GRAHM-ma
Strong's #1121