Philippians 1:22 in Kannada

Philippians 1:22
ಶರೀರದಲ್ಲಿಯೇ ಬದುಕಬೇಕಾ ದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಮಾಡಿ ಫಲಹೊಂದಲು ನನಗೆ ಅನುಕೂಲ ವಾಗುವದು. ಹೀಗಿರಲಾಗಿ ನಾನು ಯಾವದನ್ನಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೋ ನನಗೆ ತೋರದು;

Philippians 1:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what I shall choose I wot not.

American Standard Version (ASV)
But if to live in the flesh, --`if' this shall bring fruit from my work, then what I shall choose I know not.

Bible in Basic English (BBE)
But if I go on living in the flesh--if this is the fruit of my work--then I do not see what decision to make.

Darby English Bible (DBY)
but if to live in flesh [is my lot], this is for me worth the while: and what I shall choose I cannot tell.

World English Bible (WEB)
But if I live on in the flesh, this will bring fruit from my work; yet I don't make known what I will choose.

Young's Literal Translation (YLT)
And if to live in the flesh `is' to me a fruit of work, then what shall I choose? I know not;

if εἰ ei ee
But δὲ de thay
τὸ ho oh
I live ζῆν zaō ZA-oh
in ἐν en ane
the flesh, σαρκί sarx SAHR-ks
this τοῦτό touto TOO-toh
my μοι moi moo
the fruit καρπὸς karpos kahr-POSE
of labour: ἔργου ergon ARE-gone
yet καὶ kai kay
what τί tis tees
I shall choose αἱρήσομαι haireomai ay-RAY-oh-may
not. οὐ ou oo
I wot γνωρίζω gnōrizō gnoh-REE-zoh



Read Full Chapter : Philippians 1

Kannada Bible