Bible

Mark 12:31 in Kannada

Mark 12:31
ನೀನು ನಿನ್ನ ನೆರೆಯ ವನನ್ನು ನಿನ್ನಂತೆಯೇ ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು ಎಂಬದು ಅದರಂ ತೆಯೇ ಇರುವ ಎರಡನೆಯ ಆಜ್ಞೆಯಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳಿ ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೈವಾಜ್ಞೆಯು ಮತ್ತೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.

Mark 12:31 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.

American Standard Version (ASV)
The second is this, Thou shalt love thy neighbor as thyself. There is none other commandment greater than these.

Bible in Basic English (BBE)
The second is this, Have love for your neighbour as for yourself. There is no other law greater than these.

Darby English Bible (DBY)
And a second like it [is] this: Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is not another commandment greater than these.

World English Bible (WEB)
The second is like this, 'You shall love your neighbor as yourself.' There is no other commandment greater than these."

Young's Literal Translation (YLT)
and the second `is' like `it', this, Thou shalt love thy neighbor as thyself; -- greater than these there is no other command.'

And καὶ kai kay
the second δευτέρα deuteros THAYF-tay-rose
like, ὁμοία, homoios OH-moo-ose
this, αὕτη autos af-TOSE
Thou shalt love Ἀγαπήσεις agapaō ah-ga-PA-oh
τὸν ho oh
neighbour πλησίον plēsion play-SEE-one
thy σου sou soo
as ὡς hōs ose
thyself. σεαυτόν seautou say-af-TOO
greater μείζων meizōn MEE-zone
than these. τούτων toutōn TOO-tone
other ἄλλη allos AL-lose
commandment ἐντολὴ entolē ane-toh-LAY
none οὐκ ou oo
There is ἔστιν esti ay-STEE



Read Full Chapter : Mark 12

Kannada Bible