Bible

Ruth 3:8 in Kannada

Ruth 3:8
ಆದರೆ ಅರ್ಧ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಮನುಷ್ಯನು ಹೆದರಿ ತಿರುಗಿಕೊಂಡಾಗ ಇಗೋ, ಒಬ್ಬ ಸ್ತ್ರೀ ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಳು.

Ruth 3:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it came to pass at midnight, that the man was afraid, and turned himself: and, behold, a woman lay at his feet.

American Standard Version (ASV)
And it came to pass at midnight, that the man was afraid, and turned himself; and, behold, a woman lay at his feet.

Bible in Basic English (BBE)
Now in the middle of the night, the man awaking from his sleep in fear, and lifting himself up, saw a woman stretched at his feet.

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass at midnight, that the man was startled, and turned himself; and behold, a woman lay at his feet.

Webster's Bible (WBT)
And it came to pass at midnight, that the man was afraid, and turned himself: and behold, a woman lay at his feet.

World English Bible (WEB)
It happened at midnight, that the man was afraid, and turned himself; and, behold, a woman lay at his feet.

Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass, at the middle of the night, that the man trembleth, and turneth himself, and lo, a woman is lying at his feet.

And it came to pass וַֽיְהִי֙ hāyâ ha-YA
at midnight, בַּֽחֲצִ֣י ḥēṣî hay-TSEE
הַלַּ֔יְלָה layil la-YEEL
was afraid, וַיֶּֽחֱרַ֥ד ḥārad ha-RAHD
that the man הָאִ֖ישׁ ʾîš eesh
and turned himself: וַיִּלָּפֵ֑ת lāpat la-FAHT
and, behold, וְהִנֵּ֣ה hinnē hee-NAY
a woman אִשָּׁ֔ה ʾiššâ ee-SHA
lay שֹׁכֶ֖בֶת šākab sha-HAHV
at his feet. מַרְגְּלֹתָֽיו׃ margĕlâ mahr-ɡeh-LA



Read Full Chapter : Ruth 3

Kannada Bible