2 Chronicles 33:22 in Kannada

2 Chronicles 33:22
ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ಮನಸ್ಸೆಯು ಮಾಡಿದ ಹಾಗೆ ಕರ್ತನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಆಮೋನನು ತನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ಮನಸ್ಸೆಯು ಮಾಡಿದ ಕೆತ್ತಿದ ವಿಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಬಲಿಗಳನ್ನರ್ಪಿಸಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿ ದನು.

2 Chronicles 33:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
But he did that which was evil in the sight of the LORD, as did Manasseh his father: for Amon sacrificed unto all the carved images which Manasseh his father had made, and served them;

American Standard Version (ASV)
And he did that which was evil in the sight of Jehovah, as did Manasseh his father; and Amon sacrificed unto all the graven images which Manasseh his father had made, and served them.

Bible in Basic English (BBE)
He did evil in the eyes of the Lord, as Manasseh his father had done; and Amon made offerings to all the images which his father Manasseh had made, and was their servant.

Darby English Bible (DBY)
And he did evil in the sight of Jehovah, as Manasseh his father had done; and Amon sacrificed to all the graven images that Manasseh his father had made, and served them.

Webster's Bible (WBT)
But he did that which was evil in the sight of the LORD, as did Manasseh his father: for Amon sacrificed to all the carved images which Manasseh his father had made, and served them;

World English Bible (WEB)
He did that which was evil in the sight of Yahweh, as did Manasseh his father; and Amon sacrificed to all the engraved images which Manasseh his father had made, and served them.

Young's Literal Translation (YLT)
and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, as did Manasseh his father, and to all the graven images that Manasseh his father had made hath Amon sacrificed, and serveth them,

But he did וַיַּ֤עַשׂ ʿāśâ ah-SA
evil הָרַע֙ raʿ ra
in the sight בְּעֵינֵ֣י ʿayin ah-YEEN
of the Lord, יְהוָ֔ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
as כַּֽאֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
did עָשָׂ֖ה ʿāśâ ah-SA
Manasseh מְנַשֶּׁ֣ה mĕnašše meh-na-SHEH
his father: אָבִ֑יו ʾāb av
unto all וּלְכָל kōl kole
the carved images הַפְּסִילִ֗ים pĕsîl peh-SEEL
which אֲשֶׁ֤ר ʾăšer uh-SHER
had made, עָשָׂה֙ ʿāśâ ah-SA
Manasseh מְנַשֶּׁ֣ה mĕnašše meh-na-SHEH
his father אָבִ֔יו ʾāb av
sacrificed זִבַּ֥ח zābaḥ za-VAHK
for Amon אָמ֖וֹן ʾāmôn ah-MONE
and served them; וַיַּֽעַבְדֵֽם׃ ʿābad ah-VAHD



Read Full Chapter : 2 Chronicles 33

Kannada Bible