Kannada Bible

James 3:7 in Kannada

James 3:7
ಮನುಷ್ಯ ಜಾತಿಯು ಸಕಲ ವಿಧವಾದ ಮೃಗ, ಪಕ್ಷಿ, ಸರ್ಪ, ಜಲಚರಗಳನ್ನು ಹತೋಟಿಗೆ ತರುವದುಂಟು ಮತ್ತು ತಂದದ್ದುಂಟು.

James 3:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
For every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind:

American Standard Version (ASV)
For every kind of beasts and birds, of creeping things and things in the sea, is tamed, and hath been tamed by mankind.

Bible in Basic English (BBE)
For every sort of beast and bird and every living thing on earth and in the sea has been controlled by man and is under his authority;

Darby English Bible (DBY)
For every species both of beasts and of birds, both of creeping things and of sea animals, is tamed and has been tamed by the human species;

World English Bible (WEB)
For every kind of animal, bird, creeping thing, and thing in the sea, is tamed, and has been tamed by mankind.

Young's Literal Translation (YLT)
For every nature, both of beasts and of fowls, both of creeping things and things of the sea, is subdued, and hath been subdued, by the human nature,

every πᾶσα pas pahs
For γὰρ gar gahr
kind φύσις physis FYOO-sees
of beasts, θηρίων thērion thay-REE-one
τε te tay
and καὶ kai kay
of birds, πετεινῶν peteinon pay-tee-NONE
of serpents, ἑρπετῶν herpeton are-pay-TONE
and τε te tay
and καὶ kai kay
of things in the sea, ἐναλίων enalios ane-AH-lee-ose
is tamed, δαμάζεται damazō tha-MA-zoh
and καὶ kai kay
hath been tamed δεδάμασται damazō tha-MA-zoh
τῇ ho oh
φύσει physis FYOO-sees
τῇ ho oh
of mankind: ἀνθρωπίνῃ anthrōpinos an-THROH-pee-nose