Matthew 8:11 Interlinear
Matthew 8:11
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವದೇನಂದರೆ--ಬಹಳ ಜನರು ಪೂರ್ವದಿಂದಲೂ ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದಲೂ ಬಂದು ಪರ ಲೋಕರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಬ್ರಹಾಮ್ ಇಸಾಕ್ ಯಾಕೋಬ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೂತುಕೊಳ್ಳುವರು.
I say
legō — LAY-goh
Strong's #3004
And
de — thay
Strong's #1161
unto you,
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
That
hoti — OH-tee
Strong's #3754
many
polys — poh-LYOOS
Strong's #4183
from
apo — ah-POH
Strong's #575
the east
anatolē — ah-na-toh-LAY
Strong's #395
and
kai — kay
Strong's #2532
west,
dysmē — thyoo-SMAY
Strong's #1424
shall come
hēkō — AY-koh
Strong's #2240
and
kai — kay
Strong's #2532
shall sit down
anaklinō — ah-na-KLEE-noh
Strong's #347
with
meta — may-TA
Strong's #3326
Abraham,
abraam — ah-vra-AM
Strong's #11
and
kai — kay
Strong's #2532
Isaac,
isaak — ee-sa-AK
Strong's #2464
and
kai — kay
Strong's #2532
Jacob,
iakōb — ee-ah-KOVE
Strong's #2384
in
en — ane
Strong's #1722
the
ho — oh
Strong's #3588
kingdom
basileia — va-see-LEE-ah
Strong's #932
ho — oh
Strong's #3588
of heaven.
ouranos — oo-ra-NOSE
Strong's #3772