Sign in / My account

Luke 11:1 in Kannada

Luke 11:1
ಇದಾದ ಮೇಲೆ ಆತನು ಒಂದಾನೊಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿ ಮುಗಿಸಿದ ಮೇಲೆ ಆತನ ಶಿಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಆತನಿಗೆ--ಕರ್ತನೇ, ಯೋಹಾನನು ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯರಿಗೆ ಕಲಿಸಿದ ಹಾಗೆಯೇ ನಮಗೂ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುವದಕ್ಕೆ ಕಲಿಸು ಎಂದು ಕೇಳಲು

Luke 11:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it came to pass, that, as he was praying in a certain place, when he ceased, one of his disciples said unto him, Lord, teach us to pray, as John also taught his disciples.

American Standard Version (ASV)
And it came to pass, as he was praying in a certain place, that when he ceased, one of his disciples said unto him, Lord, teach us to pray, even as John also taught his disciples.

Bible in Basic English (BBE)
And it came about that he was in prayer in a certain place, and when he came to an end, one of his disciples said to him, Lord, will you give us teaching about prayer, as John did to his disciples?

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass as he was in a certain place praying, when he ceased, one of his disciples said to him, Lord, teach us to pray, even as John also taught his disciples.

World English Bible (WEB)
It happened, that when he finished praying in a certain place, one of his disciples said to him, "Lord, teach us to pray, just as John also taught his disciples."

Young's Literal Translation (YLT)
And it came to pass, in his being in a certain place praying, as he ceased, a certain one of his disciples said unto him, `Sir, teach us to pray, as also John taught his disciples.'

And Καὶ kai kay
it came to pass, that, ἐγένετο ginomai GEE-noh-may
as ἐν en ane
τῷ ho oh
was εἶναι einai EE-nay
he αὐτὸν autos af-TOSE
in ἐν en ane
a place, τόπῳ topos TOH-pose
certain τινὶ tis tees
praying προσευχόμενον proseuchomai prose-AFE-hoh-may
when ὡς hōs ose
he ceased, ἐπαύσατο pauō PA-oh
said εἶπέν epō APE-oh
one τις tis tees
τῶν ho oh
of disciples μαθητῶν mathētēs ma-thay-TASE
his αὐτοῦ autos af-TOSE
unto πρὸς pros prose
him, αὐτόν autos af-TOSE
Lord, Κύριε kyrios KYOO-ree-ose
teach δίδαξον didaskō thee-THA-skoh
us ἡμᾶς hēmas ay-MAHS
to pray, προσεύχεσθαι proseuchomai prose-AFE-hoh-may
as καθὼς kathōs ka-THOSE
also καὶ kai kay
John Ἰωάννης iōannēs ee-oh-AN-nase
taught ἐδίδαξεν didaskō thee-THA-skoh
τοὺς ho oh
disciples. μαθητὰς mathētēs ma-thay-TASE
his αὐτοῦ autos af-TOSE



Read Full Chapter : Luke 11

Kannada Bible