Lamentations 4:20 Interlinear
Lamentations 4:20
ಯಾರ ವಿಷಯವಾಗಿ ನಾವು--ಅವನ ನೆರಳಿನ ಕೆಳಗೆ ಅನ್ಯ ಜನಾಂಗಗಳೊಳಗೆ ಬದುಕುವೆವು ಎಂದು ಹೇಳಿ ಕೊಂಡೆವೋ ನಮ್ಮ ಮೂಗಿನ ಉಸಿರಾದ ಆ ಕರ್ತನ ಅಭಿಷಿಕ್ತನು ಅವರ ಕುಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಕೊಂಡನು.
The breath
rûaḥ — ROO-ak
Strong's #7307
of our nostrils,
ʾap — af
Strong's #639
the anointed
māšîaḥ — ma-SHEE-ak
Strong's #4899
of the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
was taken
lākad — la-HAHD
Strong's #3920
in their pits,
šĕḥît — sheh-HEET
Strong's #7825
of whom
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
we said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Under his shadow
ṣēl — tsale
Strong's #6738
we shall live
ḥāyâ — ha-YA
Strong's #2421
among the heathen.
gôy — ɡoy
Strong's #1471