ಕೀರ್ತನೆಗಳು 79:12
ಓ ಕರ್ತನೇ, ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದ ನಿಂದೆ ಯನ್ನು ನಮ್ಮ ನೆರೆಯವರಿಗೆ ಏಳರಷ್ಟು ಅವರ ಉಡಿ ಯಲ್ಲಿ ತಿರಿಗಿ ಹಾಕು.
| And render | וְהָ֘שֵׁ֤ב | wĕhāšēb | veh-HA-SHAVE |
| unto our neighbours | לִשְׁכֵנֵ֣ינוּ | liškēnênû | leesh-hay-NAY-noo |
| sevenfold | שִׁ֭בְעָתַיִם | šibʿātayim | SHEEV-ah-ta-yeem |
| into | אֶל | ʾel | el |
| their bosom | חֵיקָ֑ם | ḥêqām | hay-KAHM |
| reproach, their | חֶרְפָּ֘תָ֤ם | ḥerpātām | her-PA-TAHM |
| wherewith | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
| they have reproached | חֵרְפ֣וּךָ | ḥērĕpûkā | hay-reh-FOO-ha |
| thee, O Lord. | אֲדֹנָֽי׃ | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |