ಕೀರ್ತನೆಗಳು 69:7
ನಿನ್ನ ನಿಮಿತ್ತ ನಿಂದೆ ಯನ್ನು ತಾಳಿದ್ದೇನೆ; ಅವಮಾನವು ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಯದೆ.
Because | כִּֽי | kî | kee |
for thy sake | עָ֭לֶיךָ | ʿālêkā | AH-lay-ha |
borne have I | נָשָׂ֣אתִי | nāśāʾtî | na-SA-tee |
reproach; | חֶרְפָּ֑ה | ḥerpâ | her-PA |
shame | כִּסְּתָ֖ה | kissĕtâ | kee-seh-TA |
hath covered | כְלִמָּ֣ה | kĕlimmâ | heh-lee-MA |
my face. | פָנָֽי׃ | pānāy | fa-NAI |