Psalm 39:5 Interlinear
Psalm 39:5
ಇಗೋ, ನನ್ನ ದಿವಸ ಗಳನ್ನು ಗೇಣುದ್ದವಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀ; ನನ್ನ ಆಯುಷ್ಯವು ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲದ ಹಾಗಿದೆ; ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನು ಒಟ್ಟಾರೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯರ್ಥವಾದವನೇ. ಸೆಲಾ.
Behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
an handbreadth;
ṭēpaḥ — tay-FAHK
Strong's #2947
thou hast made
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
my days
yôm — yome
Strong's #3117
and mine age
ḥeled — heh-LED
Strong's #2465
as nothing
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369
before
neged — neh-ɡED
Strong's #5048
thee: verily
ʾak — ak
Strong's #389
every
kōl — kole
Strong's #3605
vanity.
hebel — heh-VEL
Strong's #1892
altogether
kōl — kole
Strong's #3605
man
ʾādām — ah-DAHM
Strong's #120
at his best state
nāṣab — na-TSAHV
Strong's #5324
Selah.
selâ — seh-LA
Strong's #5542