ಕೀರ್ತನೆಗಳು 106:16
ಅವರು ಪಾಳೆಯದಲ್ಲಿ ಮೋಶೆಯ ಮೇಲೆಯೂ ಕರ್ತನ ಪರಿಶುದ್ದನಾದ ಆರೋನನ ಮೇಲೆಯೂ ಹೊಟ್ಟೇಕಿಚ್ಚು ಪಟ್ಟರು.
They envied | וַיְקַנְא֣וּ | wayqanʾû | vai-kahn-OO |
Moses | לְ֭מֹשֶׁה | lĕmōše | LEH-moh-sheh |
also in the camp, | בַּֽמַּחֲנֶ֑ה | bammaḥăne | ba-ma-huh-NEH |
Aaron and | לְ֝אַהֲרֹ֗ן | lĕʾahărōn | LEH-ah-huh-RONE |
the saint | קְד֣וֹשׁ | qĕdôš | keh-DOHSH |
of the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |