Numbers 24:1 Interlinear
Numbers 24:1
1 ಆದರೆ ಇಸ್ರಾಯೇಲನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸು ವದಕ್ಕೆ ಕರ್ತನ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಒಳ್ಳೇದೆಂದು ಬಿಳಾಮನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವನು ಮುಂಚಿನ ಹಾಗೆ ಶಕುನಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವದಕ್ಕೆ ಹೋಗದೆ ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಅರಣ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿಕೊಂಡನು.
saw
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
And when Balaam
bilʿām — beel-AM
Strong's #1109
that
kî — kee
Strong's #3588
ṭôb — tove
Strong's #2895
it pleased
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
to bless
bārak — ba-RAHK
Strong's #1288
ʾēt — ate
Strong's #853
Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
not,
lōʾ — loh
Strong's #3808
he went
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
as at other times,
paʿam — pa-AM
Strong's #6471
paʿam — pa-AM
Strong's #6471
to seek
qirʾâ — keer-AH
Strong's #7125
for enchantments,
naḥaš — na-HAHSH
Strong's #5173
but he set
šît — sheet
Strong's #7896
toward
ʾēl — ale
Strong's #413
the wilderness.
midbār — meed-BAHR
Strong's #4057
his face
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440