ಮಾರ್ಕನು 13:29 in Kannada
Mark 13:29
ಅದೇ ಪ್ರಕಾರ ಇವುಗಳು ಆಗುವದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುವಾಗ ಅದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅಂದರೆ ಬಾಗಲುಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಅದೆ ಎಂದು ತಿಳುಕೊಳ್ಳಿರಿ.
Mark 13:29 in Other Translations
King James Version (KJV)
So ye in like manner, when ye shall see these things come to pass, know that it is nigh, even at the doors.
American Standard Version (ASV)
even so ye also, when ye see these things coming to pass, know ye that he is nigh, `even' at the doors.
Bible in Basic English (BBE)
Even so, when you see these things taking place, you may be certain that he is near, even at the doors.
Darby English Bible (DBY)
Thus also *ye*, when ye see these things happening, know that it is near, at the doors.
World English Bible (WEB)
even so you also, when you see these things coming to pass, know that it is near, at the doors.
Young's Literal Translation (YLT)
so ye, also, when these ye may see coming to pass, ye know that it is nigh, at the doors.
| So | οὕτως | houtō | OO-toh |
| in like manner, | καὶ | kai | kay |
| ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| when | ὅταν | hotan | OH-tahn |
| these things | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| ye shall see | ἴδητε | eidō | EE-thoh |
| come to pass, | γινόμενα | ginomai | GEE-noh-may |
| know | γινώσκετε | ginōskō | gee-NOH-skoh |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| nigh, | ἐγγύς | engys | ayng-GYOOS |
| it is | ἐστιν | esti | ay-STEE |
| at | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the doors. | θύραις | thyra | THYOO-ra |
Read Full Chapter : Mark 13
Kannada Bible