Jeremiah 31:6 Interlinear
Jeremiah 31:6
ಒಂದು ದಿನವದೆ; ಆಗ ಎಫ್ರಾಯಾಮಿನ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಕಾಯುವವರು--ಏಳಿರಿ, ಚೀಯೋನಿಗೆ, ನಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗೋಣ ಎಂದು ಕೂಗುವರು.
For
kî — kee
Strong's #3588
there shall be
yēš — yaysh
Strong's #3426
a day,
yôm — yome
Strong's #3117
shall cry,
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
the watchmen
nāṣar — na-TSAHR
Strong's #5341
upon the mount
har — hahr
Strong's #2022
Ephraim
ʾeprayim — ef-ra-YEEM
Strong's #669
Arise
qûm — koom
Strong's #6965
ye, and let us go up
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
to Zion
ṣiyyôn — tsee-YONE
Strong's #6726
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
our God.
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430