Jeremiah 15:6 Interlinear
Jeremiah 15:6
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀ ಎಂದು ಕರ್ತನು ಅನ್ನುತ್ತಾನೆ; ನೀನು ಹಿಂಜರಿ ದಿದ್ದೀ, ಆದದರಿಂದ ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ನಿನಗೆ ವಿರೋಧ ವಾಗಿ ಚಾಚಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವೆನು. ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುವದರಲ್ಲಿ ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ.
Thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
hast forsaken
nāṭaš — na-TAHSH
Strong's #5203
ʾēt — ate
Strong's #853
me, saith
nĕʾum — neh-OOM
Strong's #5002
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
backward:
ʾāḥôr — ah-HORE
Strong's #268
thou art gone
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
therefore will I stretch out
nāṭâ — na-TA
Strong's #5186
ʾēt — ate
Strong's #853
my hand
yād — yahd
Strong's #3027
against
ʿal — al
Strong's #5921
thee, and destroy
šāḥat — sha-HAHT
Strong's #7843
thee; I am weary
lāʾâ — la-AH
Strong's #3811
with repenting.
nāḥam — na-HAHM
Strong's #5162