Isaiah 7:17 Interlinear
Isaiah 7:17
ಕರ್ತನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಯೂ ನಿನ್ನ ಜನರ ಮೇಲೆಯೂ ನಿನ್ನ ತಂದೆಯ ಮನೆಯ ಮೇಲೆಯೂ ಯೆಹೂದದಿಂದ ಎಫ್ರಾ ಯಾಮು ಅಗಲಿದಂದಿನಿಂದ ಅಂದರೆ ಅಶ್ಯೂರ ಅರ ಸನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಬಾರದೆ ಇದ್ದ ದಿವಸಗಳನ್ನು ಬರಮಾಡುವನು.
shall bring
bôʾ — boh
Strong's #935
The Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
upon
ʿal — al
Strong's #5921
thee, and upon
ʿal — al
Strong's #5921
thy people,
ʿam — am
Strong's #5971
and upon
ʿal — al
Strong's #5921
house,
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
thy father's
ʾāb — av
Strong's #1
days
yôm — yome
Strong's #3117
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
have not
lōʾ — loh
Strong's #3808
come,
bôʾ — boh
Strong's #935
from the day
yôm — yome
Strong's #3117
departed
sûr — soor
Strong's #5493
that Ephraim
ʾeprayim — ef-ra-YEEM
Strong's #669
from
ʿal — al
Strong's #5921
Judah;
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
Strong's #3063
ʾēt — ate
Strong's #853
the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of Assyria.
ʾaššûr — ah-SHOOR
Strong's #804