Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ಯೆಶಾಯ 5:27

ಕನ್ನಡ » ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ » ಯೆಶಾಯ » ಯೆಶಾಯ 5 » ಯೆಶಾಯ 5:27

ಯೆಶಾಯ 5:27
ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ದಣಿದು ಮುಗ್ಗರಿಸರು; ಅಥವಾ ಅವರು ತೂಕಡಿಸುವದಿಲ್ಲ, ನಿದ್ರಿಸುವದಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲವೆ ಅವರ ನಡುಕಟ್ಟು ಬಿಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವದಿಲ್ಲ. ಕೆರದ ಬಾರು ಹರಿಯುವದಿಲ್ಲ.

None	אֵין	ʾên	ane
shall be weary	עָיֵ֤ף	ʿāyēp	ah-YAFE
nor	וְאֵין	wĕʾên	veh-ANE
stumble	כּוֹשֵׁל֙	kôšēl	koh-SHALE
none them; among	בּ֔וֹ	bô	boh
shall slumber	לֹ֥א	lōʾ	loh
nor	יָנ֖וּם	yānûm	ya-NOOM
sleep;	וְלֹ֣א	wĕlōʾ	veh-LOH
neither	יִישָׁ֑ן	yîšān	yee-SHAHN
girdle the shall	וְלֹ֤א	wĕlōʾ	veh-LOH
of their loins	נִפְתַּח֙	niptaḥ	neef-TAHK
be loosed,	אֵז֣וֹר	ʾēzôr	ay-ZORE
nor	חֲלָצָ֔יו	ḥălāṣāyw	huh-la-TSAV
latchet the	וְלֹ֥א	wĕlōʾ	veh-LOH
of their shoes	נִתַּ֖ק	nittaq	nee-TAHK
be broken:	שְׂר֥וֹךְ	śĕrôk	seh-ROKE
	נְעָלָֽיו׃	nĕʿālāyw	neh-ah-LAIV