Isaiah 37:30 Interlinear
Isaiah 37:30
ಈ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಬೆಳೆದದ್ದನ್ನು ಎರಡನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆದರಿಂದ ಮೊಳೆತದ್ದನ್ನು ತಿನ್ನುವಿರಿ. ಮೂರನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬೀಜವನ್ನು ಬಿತ್ತಿ ಕೊಯ್ಯುವಿರಿ; ದ್ರಾಕ್ಷೇ ತೋಟವನ್ನು ನೆಟ್ಟು ಅವುಗಳ ಫಲವನ್ನು ತಿನ್ನುವದೇ ನಿಮಗೆ ಗುರುತಾಗಿ ರುವದು.
And this
ze — zeh
Strong's #2088
—
Strong's #0
a sign
ʾôt — ote
Strong's #226
unto thee, Ye shall eat
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
year
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
such as groweth
sāpîaḥ — sa-FEE-ak
Strong's #5599
year
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
of itself; and the second
šēnî — shay-NEE
Strong's #8145
that which springeth
šāḥîs — sha-HEES
Strong's #7823
year
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
of the same: and in the third
šĕlîšî — sheh-lee-SHEE
Strong's #7992
sow
zāraʿ — za-RA
Strong's #2232
ye, and reap,
qāṣar — ka-TSAHR
Strong's #7114
and plant
nāṭaʿ — na-TA
Strong's #5193
vineyards,
kerem — keh-REM
Strong's #3754
and eat
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
the fruit thereof.
pĕrî — peh-REE
Strong's #6529