2 Chronicles 32:14 Interlinear
2 Chronicles 32:14
ನನ್ನ ಪಿತೃಗಳು ನಿರ್ಮೂಲ ಮಾಡಿದ ಆ ಜನಾಂಗಗಳ ಸಮಸ್ತ ದೇವ ರುಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕೈಯೊಳಗಿಂದ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವುಳ್ಳದ್ದು ಯಾವದು? ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ದೇವರು ನನ್ನ ಕೈಯೊಳಗಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಿಡಿಸ ಬಹುದು?
Who
mî — mee
Strong's #4310
among all
kōl — kole
Strong's #3605
the gods
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
nations
gôy — ɡoy
Strong's #1471
of those
ʾēlle — ay-LEH
Strong's #428
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
utterly destroyed,
ḥāram — ha-RAHM
Strong's #2763
my fathers
ʾāb — av
Strong's #1
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
could
yākōl — ya-HOLE
Strong's #3201
deliver
nāṣal — na-TSAHL
Strong's #5337
ʾēt — ate
Strong's #853
his people
ʿam — am
Strong's #5971
out of mine hand,
yād — yahd
Strong's #3027
that
kî — kee
Strong's #3588
should be able
yākōl — ya-HOLE
Strong's #3201
your God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
to deliver
nāṣal — na-TSAHL
Strong's #5337
ʾēt — ate
Strong's #853
you out of mine hand?
yād — yahd
Strong's #3027